FAnimationUtils::CompressAnimBones

Compresses the animation bones within a sequence with the chosen settings.