FActiveSound::AddModulationRouting

Adds additional Modulators to the ActiveSound, if possible.