UAssetImportData::SetSourceFiles

Replace the source files with the one provided. The MD5 hashes will be computed if they aren't set