FSimpleCurve::RemoveRedundantKeys