FIndexedCurve::EnsureAllIndicesHaveHandles

Makes sure our handles are all valid and correct.