UTextRenderComponent::SetTextMaterial

Change the text material and signal the primitives to be rebuilt