USkeletalMeshComponent::FindAttributeChecked

Templated version to try and retrieve a typed bone attribute's value