USceneComponent::UpdateBounds

Update the Bounds of the component.