URuntimeVirtualTextureComponent::InitializeStreamingTexture

Initialize the low mip streaming texture with the passed in size and data.