UMeshComponent::SetOverlayMaterial

Change the overlay material used by this instance