UInstancedStaticMeshComponent::BuildTextureStreamingDataImpl

Build the data to compute accuracte StreaminTexture data.