FExponentialHeightFogData::ClampToValidRanges

Clamp to valid ranges. This might be different from the UI clamp.