UAnimationAsset::HandleAnimReferenceCollection

Helper function for GetAllAnimationSequencesReferred, it adds itself first and call GetAllAnimationSEquencesReferred.