UAnimSequenceBase::ClampNotifiesAtEndOfSequence

Fix up any notifies that are positioned beyond the end of the sequence