UAnimInstance::GetLinkedAnimLayerInstanceByGroup

Gets the layer linked instance corresponding to the specified group