FCompressedAnimSequence::GetSkeletonIndexFromTrackIndex