FBakedAnimationStateMachine::FindTransitionIndex