FAttributeCurve::EvaluateToPtr

Evaluate the curve keys into the provided memory (should be appropriatedly sized)