FAnimationUpdateSharedContext::CopyForCachedUpdate