FAnimSegment::UpdateCachedPlayLength