FAnimInstanceProxy::IsSyncGroupValid

Returns true if SyncGroupName is valid (exists, and if is based on markers, has valid markers)