FAnimCurveBase::PostSerializeFixup

This allows loading data that was saved between VER_UE4_SKELETON_ADD_SMARTNAMES and [FFrameworkObjectVersion::SmartNameRefactor](API\Runtime\Core\UObject\FFrameworkObjectVersion\Type).