FNavigationSystem::UpdateLevelCollision