FNavigationSystem::OnComponentBoundsChanged