FElementSnapshot::UpdateNodeData