FDatasmithMesh::AddUVChannel

Add a UV channel at the end