FDataflowConnection::SetPinIsHidden