FDataflowConnection::GetOwningNodeTimestamp