FPrimaryCrashProperties::UpdateIDs

Updates following properties: UserName, LoginID and EpicAccountID.