UGCObjectReferencer::AddObject

Adds an object to the referencer list