FPropertyChangedEvent::SetArrayIndexPerObject

Saves off map of array indices per object being set.