FLinkerSave::AddDerivedData

Adds the derived data to the package. This is only supported when saving a cooked package.