FFieldPath::GenerateFromUField