FStructView::GetPtr

Returns mutable pointer to the struct, or nullptr if cast is not valid.