FDerivedData::SetFlags

Overwrites the existing flags.