FOptionalPropertyLayout::GetValuePointerForReplaceIfSet

For replacing the value of a set optional.