FAssetData::ToSoftObjectPath

TODO: Deprecate in favor of GetSoftObjectPath.