TSharedFromThis::DoesSharedInstanceExist

Checks whether our referenced instance is valid (ie, whether it's safe to call AsShared).