TLinkedListBase::LinkHead

Adds this element as the head of the linked list, linking the input Head pointer to this element, so that when the element is linked/unlinked, the Head linked list pointer will be correctly updated.