TFutureState::EmplaceResult

Sets the result and notifies any waiting threads.