WriteVarUInt

Write a variable-length unsigned integer.