IPackageWriter::WriteAdditionalFile

Write separate files written by UObjects during cooking via [UObject::CookAdditionalFiles](API\Runtime\CoreUObject\UObject\UObject\CookAdditionalFiles).