FHistogram::GetBinUpperBound

Gets upper bound of the bin, i.e. first value that does not go into it.