FPathViews::ChangeExtension

Replaces the pre-existing file extension of a filename.