FConfigFile::ProcessSourceAndCheckAgainstBackup

Check the source hierarchy which was loaded without any user changes from the Config/Saved dir.