FBufferReaderWithSHA::Close

Attempts to close and finalize any handles used for backing data storage, returns true if it succeeded.