TMatrix2x2::GetScaleSquared

Extracts the squared scale from the matrix (avoids sqrt).