FOctreeNodeContext::GetIntersectingChildren

Determines which of the octree node's children intersect with a bounding box.