FTextLocalizationManager::GetRequestedLocaleName

Get the locale that will be requested during localization initialization, based on the hierarchy of: command line -> configs -> OS default.