FStringTableRegistry::FindStringTable

Try and find a string table with the given ID